LA RÉUNIFICATION FAMILIALE DES PERSONNES BÉNÉFICIANT DE PROTECTION INTERNATIONALE (RÉFUGIÉS)
- QUAND FAUT-IL OUVRIR LA PROCÉDURE ?
Des personnes sous protection subsidiaire, accordée pour une année, obtiennent le droit à la réunification familiale après que leur statut ait été prolongé. Les personnes bénéficiant de protection subsidiaire pour plus d’un an et les personnes ayant obtenu le statut de réfugié acquièrent le droit à la réunification familiale à la date de l’obtention du statut. En tout état de cause, la procédure doit être ouverte dans un délai de 90 jours à compter de la date de l’obtention du statut.
L’OUVERTURE DE LA PROCÉDURE
Vous devez déposer une demande de réunification familiale auprès du Ministère de l’intérieur.
Au cours de la procédure vous devez faire parvenir au ministère les documents ORIGINAUX requis ainsi que les TRADUCTIONS des documents présentés. L’obligation de la traduction des documents est une obligation de la personne ouvrant la procédure de la réunification familiale, c’est-à-dire que le ministère ne couvre pas les côuts des traductions. Les documents présentés seront envoyés au Laboratoire national de police scientifique, qui vérifiera leur authenticité.
Le ministère peut également vous inviter à un entretien individuel.
- LA DÉCISION DANS LA PROCÉDURE
Le ministère peut décider d’accéder à votre demande de réunification familiale, ce qui signifie qu’il effectuera l’inscription du permis de séjour de vos membres de la famille dans le registre des étrangers. Cela signifie que votre famille peut venir vous joindre en Slovénie.
Si le ministère rejette votre demande, vous pouvez faire appel de cette décision devant la Cour administrative.
Si dans le délai imparti vous ne présentez pas les documents requis, le ministère clora votre procédure.
- L’ARRIVÉE DE VOTRE FAMILLE EN SLOVÉNIE
Pour organiser l’arrivée de votre famille en Slovénie, il faut leur assurer l’acquisition de documents de voyage, des billets d’avion et, dans certains cas, l’assistance de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM). Les côuts de l’organisation du voyage de votre famille doivent être supportés par vous-même ou par les membres de votre famille. Le ministère de l’intérieur ne couvre pas les côuts de l’organisation de l’arrivé des familles en Slovénie. En tout cas, vous devez choisir une assistance pour l’envoi des documents aux membres de votre famille.
- QUELS DROITS ET PERMIS AURONT LES MEMBRES DE LA FAMILLE ?
Les membres de votre famille venant en Slovénie dans le cadre de la réunification familiale sont égaux aux citoyens slovènes dans les domaines de la santé publique, la protection sociale, l’éducation et l’emploi.
Si vous bénéficiez du statut de réfugié, les membres de votre famille demeureront en Slovénie en vertu du permis de séjour à durée indéterminée du membre ayant le statut de réfugié. Si vous bénéficiez de la protection subsidiaire, les membres de votre famille obtiendront un permis de séjour à durée déterminée pour les membres de famille d’un protégé subsidiaire, qui sera valide jusqu’à l’expiration de votre protection subsidiaire.
