УСЛОВИЯ ДЛЯ СДАЧИ ЭКЗАМЕНА НА ПОЛУЧЕНИЕ  ВОДИТЕЛЬСКОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ:

1) Постоянное место жительства

В соответствии с первым абзацом статьи 72 Закона о водителях (Zvoz — Zakon o voznikih) сдать экзамен на получение водительского удостоверения может лицо, имеющее постоянное место жительство в Республике Словения. В соответствии с пунктом 4 первого абзаца статьи 2 Закона о водителях постоянным местом жительства является место, где лицо проживает не менее 185 дней в календарном году из-за профессиональных или личных связей, причем личная связь указывает на тесную связь между лицом и местом.

Просители международной защиты, конечно, условие 6-ти месячнего или 185-ти дневного проживания часто выполняют, но на практике они не могут приступить к экзамену на получение водительского удостовереия. Проблема заключается в том, что отделение административно-территориального управления (Upravna enota) имеет доступ только к регистру населения, в котором зарегистрировано постоянное и временное место жительства, но не имеет доступа к регистру места жительства просителей международной защиты. Поскольку регистр азила и регистр постоянного и временного места жительства не связаны между собой, отделение административно-территориального управления не имеет доступа к первому, поэтому они позволяют проходить экзамен по вождению только лицам, имеющим признанный статус международной защиты.

Такого рода поведение не соответствует закону.

2) возраст (исходя из типа транспортного средства)

3) Медицинская справка

Все потенциальные кандидаты на сдачу водительских прав должны получить медицинскую справку. Пройти медицинский осмотр можно во всех отделениях Медицины работы, дорожного движения и спорта (medicine dela, prometa in športa). Список аккредитованных медицинских учреждений, в которых кандидаты могут пройти медицинский осмотр, доступен на веб-сайте Министерства здравоохранения: https://www.mz.gov.si/si/delovna_podrocja_in_prioritete/javno_zdravje/zakonodaja_o_voznikih/.

Список аккредитованных медицинских учреждениях на 2019 год: https://www.mz.gov.si/fileadmin/mz.gov.si/pageuploads/javno_zdravje_2015/vozniki/vozniki_2019/Seznam_izvajalcev_7_3__2019_P.pdf.

Срок действия медицинской справки составляет 3 года, за исключением иного решения врача.

Цена: около 45-60 евро

СДАЧА ЭКЗАМЕНА ПО ВОЖДЕНИЮ

Чтобы сдать экзамен по вождению, кандидат должен уведомить отделение административно-территориального управления, которое проверяет, выполняет ли он требования для доступа к экзамену. Если все требования соблюдены,  тогда он может записаться на теоретическую и практическую части экзамена по вождению.

1. ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ

Курсы по оказанию первой медицинской помощи кандидаты проходят в штаб-квартире Красного креста Словении (RKS), располагающейся по адресу Tržaška 132 в Любляне. Срок действия экзамена по первой помощи для водителей транспортных средств неограничен. Стоимость курсов первой помощи составляет 28,72 евро, оплачивается платежным поручением Красному Кресту, оплате подлежит также экзаменнационная часть в размере 55,64 евро.

Объем: 10 учебных часов.

2. Требования для зачисления на курсы ПДД (CPP): (правила дорожного движения)

— Достигнутый возраст — Кандидат может начать посещать курсы ПДД для отдельных категорий: AM (H) — когда достигнут возраст 15 лет в текущем году; А1 — когда достигнут возраст 15,5 лет; А2, А и Б – когда достигнут возраст 16 лет.

— Заполненная анкета в офисе автошколы

— удостоверение личности

— Оплата курсов или всего пакета

По закону кандидаты должны присутствовать на курсах ПДД не менее 20 учебных часов (объем курсов ПДД составляет 24 учебных часа). Законченные курсы действуют 3 года.

Курсы ПДД также можно проходить на английском языке — в этом случае цена выше.

3. Республиканский тест ПДД в Агентстве безопасности дорожного движения Республики Словения (Agencijа za varnost prometa RS)

На республиканский тест ПДД (теоретическая часть экзамена по вождению) можно записаться имея медицинскую справку, сертификат первой помощи и пройденные курсы ПДД. Записаться можно на своем отделении административно-территориального управления. Начать практическую часть обучения можно только после успешной сдачи теоретической части экзамена по вождению. Цена за экзамен по теории составляет 42,00 евро.

Кандидат записывается на экзамен в отделении административно-территориального управления. Кандидат должен принести на экзамен удостоверение личности. В случае, если кандидат недостаточно свободно говорит по-словенски, он также должен сам позаботится о переводчике. Привлечь необходимо судебного переводчика, расходы на устный перевод кандидат покрывает сам! Переводчик должен быть выбран из списка судебных переводчиков: https://spvt.mp.gov.si/tolmaci.html.

4. Автошкола — практическая часть экзамена

После успешной сдачи теоретической части экзамена, можно выбрать инструктора по вождению и начать практические занятия. На каждом уроке по вождению необходимо иметь с собой Карточку учета вождения, действующую медицинскую справку и удостоверение личности. Для прохождения экзамена по вождению требуется провести как минимум 20 часов практических занятий. Продолжительность учебного часа практических занятий предписана законом и длится 50 минут.

ВНИМАНИЕ! Во время вождения вы всегда должны иметь при себе:

— карточку учета вождения

— медицинскую справку

— удостоверение личности или паспорт

Если какого-либо из перечисленных документов у вас нет при себе, ваш инструктор по вождению не имеет права проводить с вами урок, так как это является нарушением!

Стоимость практической части вождения зависит от конкретной автошколы, обучение также может проводиться на английском языке. В этом случае цена за час урока будет выше.

5. Экзаменационное вождение в Экзаменационном центре водителей транспортных средств

Вы можете сдать экзамен по вождению (glavnа vožnjа) в любом экзаменационном центре в Республике Словения.

Подать заявку на экзамен по вождению можно, если достигнут установленный возраст и уже успешно завершена программа практических занятий в объеме 20 часов (законом допустимый минимум). Заявка оформляется в отделении административно-территориального управления, где вам дается дата и время экзамена. Для сдачи экзамена вам необходимы Карточка учета вождения, медицинская справка и удостоверение личности. Оплата за экзамен вносится при подаче заявки (около 15 евро). Теперь ваша главная задача — выполнить вождение без ошибок.

5. Выдача водительских прав

После успешной сдачи практической части экзамена отделение административно-территориального управления выдает кандидату водительское удостоверение. Водительское удостоверение выдается сроком действия до достижения возраста 21 года или максимум на 2 года. Для получени водительских прав водитель должен принести в административную единицу следущие докменты:

— медицинскую справку

— Карточку учета вождения

— подтверждение об успешной сдаче практической части экзамена

— фотографию

6. Продление водительских прав

Обязательным условием для продления водительского удостоверения является дополнительное обучение для начинающих водителей. Начинающий водитель может приступить к обучению через 6 месяцев с даты получения водительских прав и должен завершить обучение до истечения срока действия водительских прав.

Обучение состоит из двух частей: практика безопасного вождения и участие в групповом семинаре по безопасности дорожного движения и психосоциальным отношениям между участниками дорожного движения.

Список организаций, в которых начинающий водитель может пройти дополнительное обучение, доступен на сайте Агентства безопасности дорожного движения Республики Словения: https://www.avp-rs.si/vozniki/voznik-zacetnik/. Водитель может выбрать любую организацию из действующего списка: https://rpo.avp-rs.si/Register.aspx.

Обучение длится 10 часов и стоит около 125 евро.

ПОЛУЧЕНИЕ СЛОВЕНСКОГО ВОДИТЕЛЬСКОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ НА ОСНОВЕ ВОДИТЕЛЬСКОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ, ПОЛУЧЕННОГО В РОДНОЙ СТРАНЕ

Иностранец, который имеет постоянное место жительства в Республике Словении и на основании разрешения на пребывание имеет зарегестрированное постояенное место жительства, может,имея действующее водительское удостоверение иностранного государства водить транспортное средство в течение 1 года со дня регистрации места жительства в РС.

При этом необходимо проверить (предпочтительно в отделении административно-территориального управления), может ли лицо водить транспортное средство, имея права, выданные за границей. Это зависит от страны, выдавшей водительское удостоверение, и от того, применяется ли условие взаимности между данной страной и Республикой Словения. Также важно, было ли водительское удостоверение другой страной выдано в соответствии с Конвенцией о дорожном движении. Если нет, то лицо должно помимо водительского удостоверения, выданного за границей, иметь международные водительские права.

Каждый человек может иметь только одно водительское удостоверение. Лицу, имеющему права, выданные за границей, выдается словенское водительское удостоверение при условии, что права, выданные за границей будут сданы.

Замена водительских прав

Водительское удостоверние, выданное за границей, может быть обменено на словенское водительское удостоверение при условии, что лицо проживает в Словении (на практике это невозможно из-за проблем с реестром, как упоминалось выше).

Прежде чем менять права, водитель должен сдать практическую часть экзамена. Опять же, необходимо проверить в отделении административно-территориального управления, является ли прохождение практической части экзамена по вождению необходимым условием — водителям некоторых стран нет необходимости выполнять практическую часть, поскольку качество их образования, теоретических знаний и т.д. совпадает со словенским. Список определяется Министрством транспорта.

Практической части также нет необходимости выполнять лицами, имеющим подтверждение о профессиональной подготовке вождения транспортных средств.

Перед заменой водительских прав отделение административно-территориального управления должно проверить, на какую категорию транспортных средств распространяются права, выданные за границей. Лицо, запрашивающее замену, может представить документ, в котором указано, каким транспортным средством ему разрешено управлять или документ, подтверждающий срок водительского удостоверния.

Международные водительские права нельзя обменять на словенские водительские права. Кроме того, международные водительские права в Республике Словения могут получить только лица, имеющие словенское водительское удостоверение.

ВНИМАНИЕ — По закону отделение административно-территориального управления должно водительское удостоверение, выданное за границей, после обмена на словенское водительское удостоверение вернуть органу иностранного государства, выдавшему водительское удостоверение! Поэтому в случае, если идет речь о лицах с международной защитой или просителях международной защиты, необходимо предупредить отделение административно-территориального управления, что Республика Словения обязана защищать от властей стран происхождения всю информацию о просителях международной защиты и лицах со статусом международной защиты, в противном случае их безопасность ставиться под угрозу.

* Цены на отдельные услуги были проверены в апреле 2019 года и являются ориентировочными. Свяжитесь с соответствующей организацией для уточнения суммы.